有關標題以外的解讀和感想，請閱讀 動畫《Akudama Drive （全員惡玉）》解讀筆記。
第一話︰Se7en
電影跟動畫最明顯的共通點是，電影的主題是從七宗罪衍生的殺人事件，動畫亦剛好有七個角色。那麼假設七個角色對應七宗罪也不足為奇。
電影裡主角察覺到殺人事件是跟七宗罪有關後，他嘗試從典籍裡尋找有關的線索以抓到犯人。而推敲出來就是但丁的《神曲》中的七宗罪，以及透過死亡來贖罪的想法。
對於到底七個角色是不是對應七宗罪，我覺得可能性很高，摩擦力很強，若要強行代入，還是有能說得通的地方。下記有關七宗罪在但丁描述中代表的意思，請參考維基百科。在資料搜集的過程中參考了一篇叫〈透过但丁的《神曲》解析电影《七宗罪》中凶手的杀人动机〉的文章 ，提到《神曲》描述的煉獄有三層，每層對應不同的罪名︰「煉獄的山下層是由於人類不當的愛而導致了驕橫、嫉妒以及易怒這三宗罪，而煉獄中層則是由於欠缺的愛而導致了懶惰，最後煉獄山上層則是因為太過的愛而導致了貪婪、貪食和貪色這三宗罪。」
打手－－貪食
最先陣亡的打手，他對應「貪食」這個罪名應該沒有爭議。表面證據看，便當回（是真的吃飯，不是領便當）裡吃的是吃生肉，而且還是大口大口地吃的畫面，非常強調他在「吃」方面的豪邁。根據維基百科對神曲的解讀，對於貪食，但丁的觀點是「過份貪圖逸樂」，這一點亦與打手無止盡追求打架的快感吻合。
殺人魔－－色慾
接下來是殺人魔，考慮劇情後決定把「色慾」這個罪名頒給他。殺人魔對一般人的執著源於頭頂的紅色光環，加上角色原案的小高和剛在推特提過，殺人魔的殺意是源於愛意，而但丁對「色慾」的標準是「過份愛慕對方」，那殺人魔可謂實至名歸。
流氓－－貪婪
「貪食」、「色慾」剛好是煉獄最底層的罪名，而第三項是「貪婪」，所以我推測接下來流氓的死相甚重。「貪婪」的罪主要放在金錢上的過份追求這一點，但丁的觀點是「過度熱衷於尋求金錢上或權力上的優越」，加上片頭流氓的剪影是在一堆鈔票飄落下跪倒，那似乎流氓=貪婪的推論亦能成立。
搬運工－－懶惰
在煉獄的中層為懶惰，在維基百科裡提到︰「從但丁的神學觀念上去看，懶惰是『未能全心愛上帝，未能全副精神愛上帝，未能全人之心靈愛上帝』。具體來說包括懶惰、怯懦、缺乏想像力、滿足及無責任心。」雖然搬運工有好好工作，可是從第8話裡對一般人的委託諸多推塘，而對之前的委託之所以會不顧生命危險完成，似乎有點自暴自棄來講，搬運工似乎是逃避某些事物，所以才會覺得這份工作是自己的容身之所吧。逃避應該可以歸類到無責任心的部分吧。
黑客－－嫉妒
到煉獄高層的嫉妒，考慮到黑客當初多次表示自己一定要去關東、要離開關西這個鬼地方來講，可以說黑客妒忌關東的資源、關東人含著金鎖匙出生，而自己卻困在關西的不公平。但丁說︰「嫉妒是對自己資產的喜愛變質成了忌恨其他更美好事物的擁有者的慾望」。本來在黑客是傲慢還是嫉妒之間猶豫，可是兩者不一樣的是，嫉妒比傲慢多了「比較」，也就是黑客會拿關西和關東比較下，才會得出關東較好的想法。
醫生－－傲慢
傲慢作為七宗罪中最原始和最嚴重的一項，它極有可能是對應醫生這個角色。第9話裡稍微提及了醫生對黑貓、不老不死的執著是沿於自己希望掌握「自由」，而但丁對此罪名的解釋是「對自己的喜愛變質成對相鄰者的憎恨和輕蔑」，加上傲慢是「把自己定位成比上帝或他人更優秀的存在」，這樣的話，醫生便是傲慢最合適的人選。沒有人能超越生死，可是醫生期望自己能夠連生死也能操控，那也是一份傲慢吧。
一般人－－暴怒
如果按照篩選法，淨下的暴怒是對應一般人，然而這個印象似乎還不夠強烈。但丁描述它為「把對公義的愛護歪曲為復仇和憎恨」，如果照這個解釋推進，一般人是以自己認為正確的標準套用在他人身上。見第6話，因為同情黑貓兄妹而擋在醫生面前；也會因為殺人魔以黑貓作擋箭牌而摑他一巴掌。考慮到最終話，一般人的暴怒不在於自己，是他誘發了民眾成為暴怒的化身。透過利用自己被殺的直播，以賭博的方式誘使民眾感到自己生命受處刑課威脅、以及處刑課的濫刑，而令大家上街示威。
可是我覺得有個角色比一般人更接近暴怒－－處刑課的弟子。很合理，不是嗎？由於師匠之死，他從聽從師匠命令、對處刑課的宗旨那份執著（回想他在新幹線昏倒、師匠用這點來喚醒他的段落），變成決心復仇以履行對死者的承諾、拒絕與後輩搭檔，也可以看成前文提到的「把對公義的愛護歪曲為復仇和憎恨」。
喔對，為什麼我會提到弟子呢？是這樣的，《Se7en》是由兩個警察拍檔查案，剛巧動畫裡處刑課也是二人一組。而電影裡，「暴怒」的對象正好就是警察其中一人。導火線正是因為代表嫉妒的兇手殺害了他的妻子，對應師匠之死。關於弟子在猶豫要不要殺醫生的部分，電影的主角亦有相同的掙扎。如果選擇了復仇，他將成為「暴怒」，受到法律制裁；如果不殺，他內心的鬱結無法消散。黑貓曾對弟子和後輩提到︰「在我看來，你們（處刑課）也是惡玉」，以「自以為正義制裁，但別人不被認同」這一點來說，跟電影的殺人犯亦有相似的地方。殺人犯自命受上帝欽點，替天行道，以自己的方式處決犯罪的人，讓他們用死來贖罪，處刑課不也是一樣嗎？當殺人犯說自己所做的事情會影響其他人仿效，啊……所以民眾才會暴動呀。（笑）
電影與動畫的另一共通點是這個城市本身。動畫裡雖然沒有說出來，可是也能隱約察覺到這個城市的犯罪率不低，有一種「到處都是罪犯」的氛圍。電影也是這樣，全片色調偏暗，雖然主軸是調殺連續殺人案已經是暗示這個城市的黑暗面，受害者也不是甚麼正義之徒，有埋沒良知的律師、毒販、出賣警方資料的同袍……動畫呢？有以醫術為武器的人（醫生）、有靠暴力解決問題的人……在看似美好的世界裡，卻從故事中浮現出其陰暗面。所以當電影中角色問道主角關於對這個城市的感覺，主角是回答他不喜歡。當女主角提到自己對於這裡的心情，他也坦誠說他不喜歡。主角亦提到因為不想孩子在這個城市長大，所以要求交往對象墮胎等等。動畫裡黑客對於城市的厭惡比較明顯，可是從大家對關東有不可理喻的信仰看出，關西並不是令人能生出好感的地方。
第2話︰Reservoir Dogs
電影的故事跟動畫第2話一樣，都是以搶劫某一個地方來開始。電影中搶劫的是珠寶行，而動畫則是新幹線。
兩邊的故事也有「作戰會議」的橋段，而且這場作戰會議都是用「倒敍」的方式來帶出來的。電影開始時已經是搶劫後，動畫則是在等巴士的過程中再帶出他們離開警署之後發生的事情。
接著，電影另一個特色是，為了不讓大家知道對方底細，劫案的頭目Joe要求大家用代號稱呼，分別是白、金、粉紅、啡、藍、橙，還有Good Eddy（Joe的兒子）。黑貓對應電影的Joe，是發號施令的幕後黑手，而其他人則是對應7個搶劫犯。
電影標題Reservoir dogs，就算在海外觀眾之間亦對標題的意思有諸多猜測，其中一個說法是，Reservoir 代表容器，而Dogs是罪犯的隱語，所以電影標題的意思就是指代一群罪犯在困獸鬥，容器的部分就是指他們在搶劫後在秘密基地的地方展開故事的意思。換到動畫的話，本來就是一套圍繞罪犯而開始的故事，至於容器……關西似乎是一個很不錯的魚缸吧。
電影故事裡，另一個特點是，劫匪們中出了一名叛徒。故事發展亦是源於有人認為，他們一行人中有警察臥底，才會導致劫案失敗。如果動畫嘗試把電影跟自己的故事連結在一起的話，那麼動畫中，7人眾裡應該有一個人是叛徒。以結果論來說，那就是醫生了。
第3話︰Mission Impossible
故事是說主角在一次行動之中失去特工隊大部分的同伴，同時被組織認定為背骨仔。於是他決定召集幫手，洗脫罪名和找出背骨仔。跟Reservoir Dogs一樣，都有叛徒的元素在內，足以令人相信動畫裡亦有叛徒……
也許因為原片是動作片，覺得跟動畫的故事關連不太多。這集故事跟和標題一樣，都是一場看似不可能的任務。電影裡主角必須進入保安森嚴的情報局裡偷取極級機密資料，動畫則是進入從未有惡玉成功入侵的關西車站。兩者都是在設定上是難度極高的行動。
另外，兩邊的故事中，黑客角色對故事發展很重要，在電影裡，主角為了偷取機密資料，或者操縱機械，必須倚靠電腦高手的高超技術才行。而動畫裡，則是靠著黑客入侵數據庫才能進入車站。可以說是沒有他們的存在，整個計劃就不可能成功。
另外一個小細節是，剛巧電影裡走上火車追查犯人的警探也是二人一組的隊伍，就跟處刑課的師匠和弟子一樣。
第4話︰Speed
本來推測故事跟動畫的關連是在巴士的一段，原來電影還有一段在火車上進行的決戰。剛好火車的部分就跟動畫裡的新幹線有關係，而且上一話同名電影也是有火車打鬥的橋段，延續動畫繼續在新幹線的故事。
剛好跟Mission impossible一樣，speed的火車戰也是警察VS罪犯，原來上回覺得是小細節的地方，連起第4話的電影來看就成了一個有意義的橋段。
電影的主軸是移動工具在高速移動下，需要在它「到達」目的地之前離開，否則就會危及生命。之所以寫作移動工具而不是交通工具，是因為第一段是在升降機裡發生。
對比動畫的故事，由於故事的主軸不在此限，所以移動工具的高速移動就只有新幹線，而目的地就是關東，如果到達了關東（的消毒領域），這場搶劫就game over。
第5話︰Dead Man Walking
參考︰ IMDb / [電影] 越過死亡線 Dead Man Walking
在經歷完4集的犯罪、動作片後，迎來了這個節奏慢，著墨於人性、心路歷程變化的電影。剛好，動畫的故事亦剛好來到「中場休息」，在打開保險箱後，一行人來到廢墟短暫休息。當看過電影後，大概能明白為什麼編劇選擇了這套電影的名稱作標題。
電影是講述修女接到一名死囚的來信，尋求他的幫助。基於信仰的教導，修女決定幫助他打官司以擺脫將要來臨的死刑，直到死刑來到一刻，修女依然陪伴在死囚身邊，用大愛去感化他。電影沒有過度歌頌上帝的偉大，只是讓觀眾跟修女陪著死囚，感受他的感受，感受他的變化。慚愧地，如果這不是動畫標題，我真的不會主動看這套電影。不過看了的確有得著。
電影的故事大約如此，那跟動畫有甚麼關係呢？我是這樣想的，所謂的dead man walking，是指一個人死期將近。在電影裡亦出現過這句台詞，那時候死囚走向行刑室，獄警像宣告他的死期已成定局，喊道dead man walking，所以這可以解釋為動畫第5話其實是倒數大家的死期，而這一集是把大家引向死亡的一段路。
回顧第5話，黑客是這一話離隊的。而打手是在第6話死亡。繼打手之後，其他角色亦陸續死去。也就是說，第5話是他們生命完結前最後一段平靜的日子。也就是便當回真的是給大家領便當用。（笑）
而且巧合的是，電影中故事經歷了7天，而第1話的電影Se7Een也是7天。雖然動畫沒有明言，不過也許故事經歷的時間也是7天，哈哈。
第6話︰Brother
參考︰ IMDb / 爽快看北野武的【四海兄弟】＠那年夏天，寧靜的海
這個標題不是指英文中的brother，或者中譯兄弟，而是aniki，也就是日語「哥哥」的敬稱，亦是黑道稱呼比前輩的稱呼。
動畫第六集的內容大部分時間都是看打手和師匠的戰鬥，二人也是在這話退場。配合這個電影標題，很容易就會聯想到，這聲「aniki」說的就是流氓對打手的稱呼。在黑道結拜兄弟的文化上，是注定一旦稱呼對方為兄弟，二人的關係便維持一輩子了。而這層關係之下，自身死亡不足以畏懼，可是會害怕自己的兄弟死去。這種羈絆不是玩家家酒，而是來真的。
雖然流氓一開始是為了活命，利用打手的少根筋才對他稱兄道弟。就像第10話一般人對流氓所說的話一樣，打手也是認同流氓，並且真心當對方是自己的兄弟。
當然打手挑戰師匠，主要是出自自己希望能跟強者戰鬥的私心，可是在挑戰強者的過程，流氓也使出了他的頭鎚……這場戰鬥不是一個人，而是兄弟合力聯手。電影中後盤，北野武領著自己的兄弟對別的黑幫開戰，即使自己的弟弟退縮，他也沒有一絲放棄的意慾；只因為Denny稱呼自己一聲Aniki，就算弟弟逃了，Denny決意要復仇，那就跟他一起復仇，因為這是當哥的本分。
為了能讓當弟弟的Denny能夠逃離黑幫的追殺，北野武甚至做了一場假戲。雖然情況有點不一樣，可是打手做的事情，跟北野武有相似的地方。亦因為打手犧牲了自己，剩下的人才能爭取時間逃離追捕，找到地下城入口。除了是打手讓同伴活命，師匹也像北野武的角色，他與弟子在醫院養傷時，弟子不服氣，是師匠說服他不要擅自行動，那其實是為了讓弟子好好養傷。最後他犧牲了自己，留下了弟子。他對弟子說的遺言，直到第10話才解畫︰「活下去。」這句話說像是北野武對Denny的暗示，交給一袋自己的「髒衣服」，叫他逃走。直到Denny在車上抱怨髒衣服，他才發現北野武雖然寡言，內心卻是非常關心自己。
第7話︰La cité des enfants perdus
參考︰ IMDb / ［電影］怪異童話幻想：童夢失魂夜 (The City of Lost Children) — 巴哈姆特
這是一套跟故事很相似的電影，幾乎覺得這套電影就是故事的原形。電影跟故事，尤其第7話的內容相似點有很多。電影可以看到那個污煙瘴氣的城市，空氣污濁水不清澈，是個看上去就很絕望的城市，讓人想起Se7en也曾提到，令人厭惡的城市。
故事的主軸是從前有一個科學家，製造了一批複製人，可是到最後一個複製人，因為不會哭，無法做夢，所以不斷拐走小孩子，希望透過吸取孩子的夢境來滿足自己。訴說這個故事的「大腦」亦狠批，之所以失敗，是因為他們沒有靈魂。這群複製人就像黑貓兄妹的五千幾個同胞，他們的存在只是為了完成兄／妹。被吸取夢境的實驗就像黑貓當初在實驗桌上不斷經歷的實驗相似，雖然動畫沒有明說實驗內容，但拿來當實驗的材料就跟電影中被抓走的孩子相似，電影雖然沒有明說孩子的下場，如果憑丟下海的小熊布偶來看，可以解讀成小孩子已經……嗯，到最後科學家把玩偶拿給Miette，也可以說其實小孩還在生，不過這點不是動畫的斟酌點。
電影裡有一個詭異的第三隻眼教團，負責替複製人一方抓小孩，以換取入教用的第三隻眼儀器。教團宣導大家捨棄自己的肉眼，這個世界都是狗屎。打開第三隻眼，成為優秀的種族，以及人類世界終歸會毀滅。教團的信徒都是瞎子，相對耳朵非常靈敏，打開行李箱鎖頭的聲音也會嚇到他們。安裝第三隻眼後，他們眼前會出現像是電子螢幕的畫面，也能看得見東西。想想看，這個教團不就是關東嗎？長久以來關西一直被灌輸「關東就是理想鄉」的概念，而那個關東有甚麼厲害？就是捨棄了肉身，把精神載入裝置裡，達到永恆的長生不死。
至於電影的三位角色One, Miette, Denree就像是動畫裡的兄妹，也像一般人和兄妹的關係。One不斷找尋失蹤弟弟Denree的下落，雖然兩人沒有血緣關係，但一旦認定對方是兄弟，那份關係就不會因此而消失，就像黑貓一開始跟妹妹說的話「兄弟姊妹，就是比任何人都要更加親密的關係」。在經歷一輪冒險，One稱呼Miette為妹妹，他們之間亦不知不覺間建立了那份強烈的羈絆。可以想像One和Miette的關係像黑貓兄妹，也可以比喻成一般人和妹妹。
除了像兄妹組，Miette也可以說是一般人。本來救Denree就不關他的事，Miette也不是甚麼正人君子，受著大人的操控，必須靠偷竊維生，甚至當初利用One去偷保險箱也不過是這樣。可是Miette察覺到One的善良，決定幫助他一起拯救Denree，就像一般人那樣，明明無關自己，還是牽涉在內。
在Miette跟偷竊同伴分道揚鑣前，同伴問Miette，你該不會是喜歡上他了吧？Miette生氣的回答︰「雖然他的身軀像成年人，可是他不是成年人。而你亦不一定是小孩子。」表面意思可能是指不善言辭的One心智尚未成熟，反而這些街童因為經歷被剝削、三餐不繼而被社會磨練出不該有的成熟，但電影的主軸歌頌小孩子（尤其是五歲以下）的天真無邪，也就是年齡小＝心靈美麗的意思，Miette這一句話可以看成「One雖然外表是成年人，但他的內心未被世俗污染，反而我們為了那些財寶，出賣了自己的靈魂。」回到動畫的故事，其實一般人都擁有一顆美麗的心靈，也許故事把一般人塑造成聖母太過虛偽，但聖母這個形象也就表示了一般人像One那樣，軀體是成年人，但心靈已經純潔無瑕。
第8話︰Black Rain
參考︰ IMDb / 美日緝凶~黑雨(Black Rain)
如果有看過電影簡介，會發現這是一套跟Brother有點相似的電影，又是兩套截然不同的戲。Brother說的是日本黑道在美國，Black Rain是美國警察在日本，這種相反拼起來卻有如何地有趣。第8話的故事跟電影的關連性不是很大，反而電影故事跟日後的故事發展，也就是第10話、第11話比較接近。
第8話的故事重心放在脫離處刑課追捕後各人的去向，一般人和妹妹離開火箭，在吃章魚燒的過程中引起民眾注意；搬運工試圖完成哥哥的委託；流氓沒有一技之長只好東躲西藏；醫生嘗試尋找哥哥和他身體的秘密。
電影標題說的黑雨，就像Dead Man Walking的標題一樣，單看標題猜不透它的意思，直到在電影裡提到它，才會恍然大悟。黑道老大菅井跟主角Nick談話時提到，當年美軍襲擊日本後，日本下起了黑雨。因為日本敗陣，美國透過黑雨，把美國人的價值觀通通塞給日本，製造出千萬個像佐藤（片中的反派）一樣無視倫理、貪財的危險人物。如果要套用在第8話的故事裡，或許可以說，主角一行人作為罪犯，沒有依照社會規範，他們的行動也像一場黑雨，正慢慢毒害、滲透著這個社會。這樣，第10話以後，民眾偏激的行為也能說得通。
在提到黑雨的話題時，美國人的Nick對此不屑一提，就像他當初不屑松本（與Nick一起行動的日本警察）一樣，認為日本人墨守成規、只會跟本子做事、缺乏行動力和想像力。對於美國人來說，他不認為這些影響對日本人來說是甚麼，正如當初美軍襲擊日本，才不會在乎甚麼黑雨。但這些行動就像蝴蝶效應，也像播種，一切都是因果。一般人和妹妹一心顧著自己的慾望，引起了民眾的不安。流氓成為惡黨領獎金的目標。醫生為了調查，再次殺害無辜的人，製造恐慌。他們的行為都是一個個的因，一滴滴的黑色雨水。
黑雨作為把日本夷為平地時所出現的天文現象，在動畫裡，處刑課殺掉一個個平民，天上下著白雪，好像呼應著電影的橋段一樣。如果黑雨是故事裡邪惡行為衍生出黎的產物，那白雪飄落也是暗示處刑課的殘忍也是錯誤吧。
電影亦描寫了美國警察和日本警察的不同，美國警察以Nick為代表，是輕挑、不理會規矩、依賴直覺的人，相反日本警察是循規蹈矩、抑制感情和個人意見，是「受責任和榮譽約束」（這句對白其實是從黑道口中說出來）。日本警察強調團體，所以Nick請求松本幫忙的時候，松本以自己是身為團體一份子而拒絕。這就像處刑課的成員如何看待自己的工作一樣，他們都是組織中的一部分，為了同一個宗旨去行動。一開始師匠和弟子失敗，師匠說下次不會再失敗，到他們受傷時，弟子也很堅持要由他們親手把惡玉緝拿歸案。因為這是屬於他們的「責任」和「榮譽」。而作為團體的一分子，就算平時可能偏離了組織的形象，好像松本一度違反紀律去救Nick，也像弟子曾為了替師匠復仇而拒絕和後輩行動，只要一提到組織，說到底還是會回到組織，成為當中的一部分。
對於松本問到，Nick有沒有貪贓，Nick一開始惱羞，說紐約就是無視法律的灰色地帶來正當化自己的行為。就跟日後處刑課Boss針對民眾暴動，決定迫使警方作出承認民眾就是惡玉的行為有點相似。在觀眾眼中看來，使用暴力、無視是非黑白把所有民眾當成暴徒來解決事件，是過分、不能接受的行為。但為了正義，稍微犯規也是可以原諒的事情。
另外Nick、Charlie跟松本的設定，跟師匠、弟子、後輩一樣是三人組，不過Nick和Charlie二人的關係有點像弟子和後輩，Charlie死的一幕就像後輩中了醫生的針受傷。
最終幕，Nick跟佐藤打鬥，Nick有個機會選擇殺或不殺對方。令人聯想到，在Se7en的電影中，Brad Pitt的角色決定最後斃了兇手來為妻子復仇和平息自己的怒火。在電影初段，多處展示出Nick是個暴怒的角色，但到結局，他卻決定了不殺佐藤，把他逮捕歸案，跟Se7en角色有著相反的決定。當然他的不殺在電影裡是有著特別的意思，就不知道這個設定會不會套用在餘下一集的故事裡。
有趣的是，Black Rain裡日本的設定是在關西。似乎也是一個令它成為第8話標題的原因。
第9話︰The Shining
參考︰ Imdb
故事是說一家三口到一間因冬季來臨而休業的酒店居住半年並負責維護酒店的設備。漸漸地，丈夫似乎受到影響，行徑越發古怪，並企圖斬殺自己的妻兒。標題的「shining」是指兒子擁有的能力，類似於預知未來、讀心、幻視等。
比起之前的故事來說，第9話的The Shining跟動畫故事關係比較薄弱，反而著重於場景的重演。電影之所以能夠套用在第9話，是因為兩邊的故事也有「追殺」的情景，尤其是下記兩幕︰
還有，無獨有偶地，殺人魔在第8話裡腿受傷，走路必須拖著腿，一拐一拐的走。而在電影中，Jack（主角）因為遭到妻子攻擊頭部，所以之後走路有點跛。
殺人魔的髮型
這個很大機會是藍色窗簾，不過友人說殺人魔跟Jack的髮型是有一點相似的。（雖然Jack的髮線比較後）
鐵門分隔時的場景
在第9話裡，一般人為了避開殺人犯，躲進十手倉庫。由於倉庫的門很厚，沒法像廁所那時候砍爛。也因為打不開，殺人魔的反應由激動變成冷靜，甚至說自己不會殺一般人的話。
而電影裡，Jack一度被關在倉庫內，門被妻子鎖上了。也是從一開始的崩潰，變到冷靜，甚至假裝軟弱來誘使妻子把門打開。
外表真的年輕、身體真的是女人嗎
第9話另一個謎團是，醫生曾經問流氓，「我看起來像多少歲？」「看起來像女人嗎？」。
這兩句話彷彿暗示自己不是女人、不年輕的意思，但配合電影的話，會令人想起原電影中，Jack進入237號房間時，遇到一個年輕的女人，可是那個其實……
第10話︰Babel
參考︰ IMDb
Babel是一套讓我看得有點鬱悶的電影。故事分成四個小故事︰在埃及的偏遠地區裡，一對兄弟貪玩之下用槍射傷了路過旅客；一對夫婦為了重修舊好，於是一起到埃及散心，妻子卻中途遭遇到槍傷；墨西哥女傭準備前往兒子的婚禮，卻因為僱主的不諒解，只好帶著僱主的兩個孩子前往墨西哥；一個聾啞高中生對父親和世界充滿憤恨。四個故事看上去關連不大，但隨著劇情推進，原來四個故事環環相扣，只是發生的時間點上不同。
在很久以前，當世界只有一種語言，人類希望建立巴別塔，作為世界的路標和指引。可是隨著巴別塔的建造，上帝感到不高興，便決定把人類的語言分開，使大家沒有共通的語言溝通。於是人類便再不建造巴別塔，分散到世界各地居住。
動畫第10話的故事與電影一樣，分開幾個部分，醫生與流氓前往關西車站；處刑課波士面對示威；搬運工、一般人和妹妹正準備到車站救回哥哥；哥哥正由弟子和後輩押送到新幹線。動畫也跟電影一樣，故事之間的時間點並不一致，表面上，四邊也是同一時間點進行，可是留意劇情，便會發現在關西車站之前的時間線其實是錯開了。
動畫中的關西車站和新幹線就像是神話裡的巴別塔，是關西人信仰的象徵，也是一個指標。雖然故事未有明確解釋，為何大家會突然闖入車站，但若考慮市民突然被認定為惡玉的情況，情急意亂之下，看到一直以來信奉的新幹線出現，自然想起關東這個烏托邦，希望逃離關西這個鬼地方，也是情有可願的事情。（但闖入車站的過程合不合理就見仁見智了）
第11話︰Wargames
參考︰ IMDb
Wargames是一套很容易入口的電影，故事沒有用到太高深的IT用詞，就算是電腦白痴也能很快理解到故事發生的事情。電影的男主角跟動畫的黑客一樣，是個精於電腦的高手。在那個還需要打電話才能上網的年代，主角很擅長入侵各大機構的電腦系統，盡管這是犯法行為，對他來說這不過是一場遊戲。直到一次他誤把核武演算系統當成遊戲，才發現他的行為差點引發第三次世界大戰。正如前文所說，黑客跟電影主角一樣，是個電腦高手。他也跟主角一樣，駭進系統對他們來說，不過是一場遊戲。黑客的名台詞︰「遊戲開始」，說不定就是從這個角色的行徑中得到啟發。
電影中另一個主軸是，美國軍方對於核武的控制權應該交給電腦還是人類有兩派意見，支持電腦的一方認為，人類害怕自己承擔殺人的責任而無法在緊急關頭啟動核武；支持人類的一方則認為電腦無法完成所有事情。諷刺的是，電腦派雖然勝出了，但亦因此給了機會主角駭進來，差點做成無可挽救的錯誤。科技與肉身，似乎亦是動畫裡的另一個命題。關東甚麼都沒有，就只有一個裝置把人類肉體消滅，把精神化作數據存進資料庫裡面，再加上利用關西的洗腦節目，故事塑造出永不滅的精神裝置比終有一天會消滅的肉體更為高尚。
